Las palabras se las lleva el viento

Una pequeña obra audiovisual basada en un dibujo continuado, original de la artista bostoniana Jan Donley, a la que creo poder llamar amiga incipiente, a pesar de mi “poor English”.

Nos vamos conociendo y me atreví a continuar algunas de sus obras, más descriptivas y literarias que pictóricas pero de una sencillez aplastante.

Así que le solicité permiso para usarlas y lo recibí.

Este es solo uno de los resultados y donde intentó aglutinar mis amores y pasiones: dibujo, pintura, animación y la Música.

Espero lo disfruten y lo comprendan en su sencillez.

Anuncios

“Still, unsagbar still”

Por fin terminé el segundo vídeo de animación para el grupo alemán  “Jäger & Hypius + Verstärkung”.

La música y la letra es también de ellos.

El tema no es fácil y los dibujos y la animación tampoco lo fueron.

Aquí está el enlace y la traducción de la letra al español.

Still, unsagbar still

  
Silencioso, inexplicablemente silencioso

Silencioso, inexplicablemente silencioso
Casi nada se escucha

Respirar, siento cada respiración

No se nota más que un pequeño balanceo

Apenas un solo sonido se escapa de todas las gargantas

El horizonte es infinito y también lo es la luz,

que se quiebra (refracta) en mis ojos.
Oh mi tierra ¿dónde estás?

No hay camino alguno hacia ti

Recuerdo los campos sembrados meciéndose en el viento

Yo era sólo un niño, a donde se fue todo aquel amor.
Cuando pase la tormenta,

Cuando la tormenta se haya ido, ¿qué viene después?
Por pura supervivencia ¡no por lo material!
La desesperación nos impulsa aún más que el coraje.

Por pura supervivencia ¡todos en el mismo barco!
A menudo el mismo final: una silenciosa muerte.
Todos los pensamientos nos arrastran, este remolino nos tiene firmemente en sus garras
La cabeza está vacía, el cielo cubierto

Se avecina una tormenta, el oleaje nos alcanzará

Nunca aprendí a nadar en mar abierto

Siento la fuerza que me arrastra a la profundidad

He rezado para que cese.
Cuando pase la tormenta,

Cuando la tormenta se haya ido, ¿qué viene después?
Por pura supervivencia ¡no por lo material!
La desesperación nos impulsa aún más que el coraje.

Por pura supervivencia ¡todos en el mismo barco!
A menudo el mismo final: una silenciosa muerte.
Cuando pase la tormenta,
Cuando la tormenta se haya ido, ¿qué viene después?

  

Kulturnacht Osnabrück 5. September 2015

Aus meine Wohnung in Jaén, werde ich mit TagTool, eine sehr gute App, auf meinen iPad zeichnen, malen und animieren und es wird Zeitgleich in der Stadtgalerie Café zu sehen sein mit der Musik von der Band “Jäger & Hypius + Verstärkung”.Alles in Rahmen der Kulturnacht Osnabrück. Die Ausführungen mit Musik werden ab 20:00 – 23.00 Uhr in Stundentakt und mit live Malen um 21.00 und 22.00 Uhr stattfinden.
Der Eintritt ist frei und man muss sich nicht anmelden.
Wir hoffen die Resonanz wird seh groß und das Ganzen einen sehr tollen Even werden!!
Ich danke auch das Team von TagTool für die Unterstützung.
   
    
    
    
   

  
 

   
 

   
 

“V Bienal de Arte Contemporáneo”

Y ahora estoy esperando a que llegue el día 19 de este mes de Mayo para ir a Madrid y participar en la Inauguración de esta Bienal de Arte, iniciada y organizada por la Fundación ONCE y a la que estoy invitado participando con 8 de mis “20 Relatos EnCajados”

Aquí una muestra y el enlace.

1.%22Femeni@%22, Grabado Digital
“Femenin@” Grabado digital, 2012.

 

2.Cerrada,frontal
“Femenin@” 2013. Impresión digital sobre papel, sobre caja madera, 20×15,50 cm.
3.Cerrada,lateral
“Femenin@” 2013. Caja madera, papel impreso, acrílico, 20×15,50×10 cm.
4.Abierta,interior,laterales
“Femenin@” 2013. Caja madera, papel impreso, acrílico, diversos materiales, 20×15,50×10 cm.

 

http://bienal.fundaciononce.es/index.php

 

Unos enlaces más de vídeos relacionados con estas obras:

Este es el video sobre MiMultiVersum, exposición en el Museo de Jaén,

El iPad de Ricardo (Ricardo’s iPad)

20140503-185238.jpg

Otro comienzo y una entrada en otro “universo”.

Me atreví a realizar otro Blog, pero uno artístico y en una red a nivel mundial, como es “Tumblr.com” que aunque tiene de todo, sobre todo participan artistas de todo el mundo, a los que puedes seguir y quienes a su vez, pueden seguir lo que vayas añadiendo.

Me decidí a utilizar, casi exclusivamente, mi obra reciente realizada con y sobre mi iPad.

Reconozco que puede ser un paso atrevido, pero como ya lo llevo dando casi dos años, me pareció la respuesta lógica a una necesidad. Se puede decir que no es pintar lo que se hace con una tableta, pero se convierte en real cuando se imprime y el público te dice que es una acuarela, un dibujo o lo que sea, pero no se imagina que nunca utilicé ninguna de estos materiales, en estas obras, pero sí que las realicé como si de tales se tratara.

Creo que es una nueva andadura, pero también un capítulo, que se puede cerrar, continuar o volver a abrir.

Aquí una muestra de algunas obras con las diferentes Apps, o pequeños programas de pintura o diseño gráfico, como son Brushes, ArtRage, Sketchbook Pro, Paper 53 y algún que otro

http://www.rirobla.tumblr.com

PAPER 53

20140503-185954.jpg
“La Laya InFinita” 2014. Cuaderno de 10 dibujos.
20140503-190129.jpg
“Bocetos AudioVisuales” 2014. Cuaderno inconcluso.
20140503-190219.jpg
“Paisaje” 2014. Cuaderno de 11 bocetos.
20140503-190256.jpg
“Gato PersiAna” 2014. “AniMalario” cuaderno de 11 dibujos.
20140503-190341.jpg
“Limítrofes” 2014. Cuaderno de 11 obras.
20140503-190433.jpg
“Había una vez, un barquito …” 2014. Cuaderno de 10 “barquitos “.
20140503-190600.jpg
“ImProVisando I” 2014. Cuaderno de 20 obras.
20140503-190627.jpg
“OjosDeNubes” 2014. Cuaderno de 10 bocetos.
20140503-190654.jpg
“PicaFlor” 2014. Cuaderno con 18 obras.

 

ARTRAGE

20140503-190933.jpg
“Paisaje Abstracto” 2013. Impresión digital sobre lienzo, 100×100 cm.
20140503-190950.jpg
“Paisaje Abstracto” 2013. Impresión digital sobre lienzo, 100×100 cm.
20140503-191035.jpg
“Abstracto” 2013. Impresión digital sobre lienzo, 100×100 cm.
20140503-191111.jpg
“Abstracto” 2013.

 

BRUSHES

20140503-191320.jpg
“Ligero ReVoltillo” 2012.
20140503-191349.jpg
“Campo de Froles” 2012.
20140503-191442.jpg
“ReCiclado” 2013. Acuarela y dibujo sobre iPad.
20140503-191527.jpg
“Nariz blanca y los 6 Enanitos” 2012.

SKETCHBOOK

20140503-191716.jpg
“Pianíssimo” 2013.
20140503-191819.jpg
“Psicodélico” 2013.
20140503-191856.jpg
“PiCaFlores” 2014.

 

PROCREATE

20140503-192344.jpg
“Abstracto” 2013.
20140503-192400.jpg
“ReCiclado” 2012. Sobre dibujo “Cuatro Movimientos”
20140503-192421.jpg
“Línea de Árboles” 2013.
20140503-192437.jpg
“Castillo” 2013.

MiMultiVersum

“MiMultiVersum”

Mi exposición individual más importante, diversa, comprometida y arriesgada de todo mi devenir como

“Creador Artístico” que no artista (…)

Cartel anunciador de la Exposición “MiMultiVersum”
"Paisaje con silla"
Postal Invitación.

20130906-212128.jpg

Paseo de la Estación, Jaén.
Banderola en la muralla del Museo de Jaén.

Este es un resumen en imágenes de la inauguración que fue un gran éxito de asistencia, emociones y expresiones.

Gracias a todos los asistentes y participantes.

Muchísimas gracias a todas las personas que me han ayudado en la realización de esta tremenda Obra de Arte.

Gracias a las más de 500 personas que hicieron cola y estuvieron en la inauguración a pesar del calor y el agobio de la cantidad de personas.

Gracias al autor de estas imágenes por su cesión gratuita.

Es aquí donde comenzó la Performance, ya que todo el público, tanto de a pié como de a rueda, tuvo que entrar al museo por la entrada de vehículos, adaptada como entrada de usuarios de sillas de ruedas y otros a los que les son inútiles las enormes y largas escaleras de la entrada principal.

Así que clausuramos el día de la inauguración esta entrada principal, convirtiéndose en único, el camino que todas las personas usuarias de sillas de ruedas teníamos que utilizar, cuando queríamos visitar el museo.

20130920-181606.jpg
En el Paseo de la Estación, ante el portón de acceso de vehículos del Museo de Jaén. Solo unas pocas personas de todas las que asistieron al evento.
20130920-181631.jpg
Portón de acceso de vehículos, Museo de Jaén.
20130920-181651.jpg
Bailarina con los “caramelitos” salvoconductos para la asistencia.
20130920-181703.jpg
Bailarina en pose del “Pensador” de Rodín.
20130920-181718.jpg
Dos bailarinas y parte del público en la trasera del Museo de Jaén.
20130920-181737.jpg
Bailarinas, jugueteando con las líneas vitales.
20130920-181805.jpg
Comienzo de la “danza”.

El numeroso público nos rodea.

20130920-181818.jpg
El Creador Artístico desaparece y aparece el “anónimo” aislado de todos los mundos y de todas las realidades.
20130920-181840.jpg
Las bailarinas enredan y se enredan con el Creador Artístico.
20130920-181854.jpg
El “Creador Artístico” toma la iniciativa y “remolca” las que lo acaban de enredar.

 

El desarrollo de la danza.

20130920-181934.jpg
Ellas en el aire, yo, quiera o no, siempre con las ruedas en la tierra…o casi siempre.
20130920-181949.jpg
El “anónimo” se descubre y mi “yo” aparece de nuevo, casi derretido, cansado pero muy feliz, de haber sabido mostrar lo que las personas con discapacidad sentimos en nuestro día a día.

 

20130920-182012.jpg
Final del Performance y de un gran éxito. Mis gracias profundas a Eva, María, Carmela y Eva, grandes artistas del Centro de Artes Escénicas de Eva Durban.
20130920-182103.jpg
Inauguración oficial de la Exposición con las autoridades y la Directora del Museo de Jaén, Paki Hornos, a la que le agradezco de corazón todo su apoyo y ayuda en este enorme proyecto.

EXPOSICIÓN

20130920-182131.jpg
Planta 1: Dibujos, Retrospectiva Mínima, Cuentos, ContinuAndo la Línea, Enredados.
20130920-182145.jpg
Cuenta Cuentos con Noelia Camacho. Genial su maestría en hipnotizar al público asistente. -Noe, un besazo y millones de gracias por tu implicación y participación.
20130920-182201.jpg
Hipnosis total.
20130920-182215.jpg
La primera planta llena de asistentes, artistas, amigos y muchos más.
20130920-182328.jpg
Recopilados
20130920-182342.jpg
EnreDados.

 

Aquí se puede ver un pequeño video que me atreví a realizar y “montar” yo solito, disciplina está última que no domino, por el momento, pero que creo no quedó muy mal y refleja un poquito lo expuesto y acontecido, como un pequeño resumen.
Muchas gracias por seguirme y estar al tanto de mis cosillas.


http://m.youtube.com/watch?v=lqQrqO4yZZs&feature=c4-feed-u0